1998. augusztus 27 – 1998. szeptember 3. A Lengyelországban 800 éven át folyamatosan kibontakozó zsidó kultúra Auschwitzban elpusztult. A haláltáborokban zajló rombolás mértékét és tragikumát azonban megérteni csak a múlt mélyebb megismerésével lehetséges. Jonathan Webber, lengyel professzor és Chris Schwarz brit fotós a múlt eltűnt, elfeledett darabkáinak összerakására vállalkozott, amikor – ezt a háború előtti és utáni zsidóság történetét bemutató – kiállítást megálmodta. A virágzó múlt és a pusztítás utáni kiüresedettség kontrasztját, egy letűnt kor elpusztított világát eleveníti fel a közel 50 különböző galíciai helyszínt bemutató 80 fotó. A kiállítás felépítése öt szerkezeti egységre bontható. Így megismerhetővé válik maga a pusztítás ténye,a háborút megelőző virágzó zsidó kultúra, a mészárlás különböző helyszínei és a háborút követő fájdalmas állapot, végül pedig a jelen, napjaink lengyel zsidósága és „emlékezete”. 27th August 1998 – 3rd September 1998 Jewish culture, which had been unfolding in Poland for 800 years, was destroyed in Auschwitz. However, the extent and tragedy of the destruction in the death camps can only be understood through a deeper knowledge of the past. Jonathan Webber, a Polish professor and British photographer Chris Schwarz volunteered to put together the lost and forgotten pieces of the past, when they dreamed of an exhibition presenting the history of pre- and post-war Judaism. The contrast between the thriving past and the emptiness after the destruction, the devastated world of a bygone era, is revived by 80 photos showing nearly 50 different Galician locations. The structure of the exhibition can be devided into five structural units. This makes it possible to get acquainted with the fact of the destruction, the flourishing Jewish culture before the war, the various sites of the massacre, the painful post-war situation, and finally the present, today’s Jewry of Poland and their ”remembrance”.
0 Comments
Leave a Reply. |
Tartalom:A Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár kiállításai Categories |